Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 1, 380

› »
Insel Kos
Stadt Kos
Sakralgesetz
Fragment
Marmor
um 180
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[– – – – – – – – – – – – τὰ]ν οἰκοδ[ομίαν – – – –]
1- - - die Verwaltung - - -
2[– – – – – – – – – – – – ἀ]ναγραφ– – – – – – – –
2- - - aufzeichnen - - -
3– – – – – – – – – – – – ἐκτιθεῖσι – – – – – – – –
3- - - ausgestellt - - --
4– – – – – – – – – – – – 𝈻ε καὶ ποσω– – – – – – –
4- - -
5[– – – – – – – – – βω]μ̣οῦ καὶ πυ– – – – – – – –
5- - - des Altars und - - -
6[– – – – – – – – – τετρ]άδι τοῦ Ἀ[λσείου – – – –]
6- - - am vierten des Alseios - - -
7[– – – – – – – – – – τὰ]ν βουλ[ὰν – – – – – – – –]
7- - - den Rat - - -
8– – – – – – – – – – – – – – . ΙΤΟΥ– – – – – – – –
8- - -
9– – – – – – – – – – – – – –Π– – – – – – – – – – –
9- - -